This simple salad gets a facelift with the addition of broccoli, cauliflower, and a zesty — but not overpowering — Italian kick.